הדייל, הנשיקה עם הטייס – והמאבק לזכויות להט"ב בסין

בסין אין חוק מפורש שמגן על להט"ב בעבודה, ורבים מקבלים כמובן מאליו את הצורך להישאר בארון כדי לשמור על הפרנסה. דייל לשעבר, שפוטר לאחר שהודלף סרטון שלו מתנשק מחוץ לעבודה עם טייס בתוך מעלית, תבע את חברת התעופה הגדולה בסין - והפך לגיבור המאבק.